Un bug réglé avec iOS 11.4.1 avait été causé par des exigences des autorités chinoises
Apple combat bec et ongles aux Etats-Unis face aux autorités pour bloquer toute tentative de faire passer une loi permettant l'accès aux données chiffrées. La société consacre chaque année de fortes sommes partout dans le monde pour faire du lobbying et éviter que des lois ne compromettent ses intérêts.
En revanche, elle est beaucoup plus coulante avec les autorités chinoises qui sont en position de force et peu enclines à écouter une société étrangère, surtout quand il s'agit de dogmes nationaux.
Ainsi, Apple aurait accepté de censurer en partie le nom de l'île de Taiwan sur les appareils iOS basés en Chine. Cela a provoqué un bug pouvant faire planter ces appareils quand on écrivait le nom Taiwan, une conséquence indésirable non voulue.
iOS 11.4.1 a réglé ce problème sans faire cesser cette censure.