Contrairement aux désirs d'Apple il est encore possible d'utiliser une pomme comme logo
Les juristes d'Apple sont très actifs à lutter contre tout ce qui pourrait s'apparenter à de la confrefaçon ou de la confusion de marque. Cela avait été dans de nombreux pays jusqu'à attaquer des enseignes utilisant une pomme dans leur logo. Elle n'a pas eu gain de cause en Allemagne.
Ses juristes avaient attaqué une enseigne dont le logo est ici présent à droite. Difficile pourtant d'y trouver un autre point commun que le fruit croqué par Adam. Depuis, Apple a retiré sa plainte sans donner la moindre explication.
Il y en a pourtant une simple. Dans de nombreux pays la société mandate des cabinets juridiques pour surveiller ses marques et lancer des procédures. Les procédures font partie des choses augmentant les émoluments de ces cabinets, qui ont donc tout intérêt à en intenter et ainsi à prouver leur grande efficacité. Apple ne s'en plaint pas sauf quand la procédure ubuesque finit par devenir contre-productive pour son image, ce qui était ici clairement le cas.
Il n'y avait clairement pas risque de confusion, cette enseigne étant en plus celle d'un café...