Leopard sera ''resolution independant''
Actuellement, l'un des principaux freins à l'adoption de moniteurs à la densité de pixels très importante est lié à l'interface utilisateur dont la taille finit par rendre la lecture des caractères très difficile. Leopard va s'affranchir de cette barrière en proposant de modifier l'échelle de toute l'interface.
Il sera ainsi possible d'avoir un interface de taille lisible tout en ayant les avantages d'un moniteur HD et la précision de l'affichage qui l'accompagne.
Mac Daily News dévoile de nombreuses autres nouveautés de Leopard, comme le support au niveau le plus bas de Unix du 64 bit, des optimisations au niveau de l'encodage et de la restitution du H.264, des optimisations Open GL.....