Amusante erreur de traduction sur le store
Merci à Laurent de porter à notre attention une erreur de traduction amusante sur la page de l'iPod Hi-Fi sur le Store
On peut y lire que l'iPod Hi-Fi peut être alimenté sur secteur, ou grâce à 6 piles BOUTON. Si vous pensiez que cette merveille pouvait tirer son énergie plus que quelques secondes de 6 piles de montre à quartz, perdez vos illusions. Les 6 piles nécessaires sont de Type D, soit les plus grosses piles rondes dont le poids total est de 1 Kg.
Elle suffiraient selon Apple à lui assurer plusieurs heures d'autonomie.
Nous profitons d'un sujet consacré à l'iPod Hi-Fi pour vous montrer une photo prise par Martin à la sortie de l'Apple Store de Shibuya au Japon.
On comprend mieux la raison qui a poussé Apple a réduire au maximum la taille des cartons de tous ses ordinateurs : c'est pour faire de la place aux stocks d'iPod Hi-Fi :)