Invitation à Berlin, suite
Pascal Cagni a envoyé un courrier numérique aux développeurs afin de les inviter à Berlin:
Dear Developer,??We would like to invite you to Berlin to watch Steve Jobs keynote live from the Worldwide Developers Conference in San Francisco. ??We have chosen Berlin as our location following our first ?Live from San Francisco? event held in Paris in January which was a great success. Berlin, the new capital of Germany has experienced much change and enjoyed an influx of investment since the fall of the wall making it one of the fastest changing capitals in Europe today. Our German market has one of our largest customer bases in Europe and is home to an increasing number of Mac OS X developers. Berlin, Germany ? The perfect place to celebrate WWDC Live!??We?d like you to join us at the Axica to watch Steve?s keynote, learn more about our announcements at the Apple Product Showcase and enjoy a night full of surprises. On Tuesday 24th we will be holding a special briefing at the Intercontinental Hotel and offering you the chance to see more of Berlin.
Traduction:
Chèr(e) Developpeur(euse),
Nous souhaitons vous inviter à Barlin, pour regarder la Keynote de Steve Jobs en direct depuis la WWDC à San Francisco.
A la suite de notre premier évènement "En Direct de San Fransisco" qui s'est tenu à Paris en Janvier, et qui fut un énorme succès, nous avons choisi Berlin pour cette occasion. Berlin, la nouvelle capitale de l'Allemagne a vécu beaucoup de changements et reçu un flux d'investissments considérable depuis la chute du Mur, la transformant en une des capitales à l'évolution la plus rapide en Europe aujourd'jui. Notre marché Allemand représente une de nos plus larges bases de clients, et est la patrie d'un nombre croissant de développeurs Mac OS X.
Berlin, Allemagne - le lieu idéal pour célébrer la WWDC en direct!
Nous aimerions que vous vous joigniez à nous à l'Axica pour asister à la Keynote de Steve, en découvrir plus au sujet de nos annonces à la Présentation Produits Apple et vivre une soirée riche en surprises. Mardi 24, nous organiserons une réunion spéciale à l'Intercontinental
et vous offrirons une opportunité de découvrir Berlin.
